Safír a rubín jsou jeden a stejný kámen
Vizuálně, safíry a rubíny jsou velmi odlišné od sebe - safíry mají hluboký modrý odstín, a rubíny - červená. Jedná se však o stejný kámen - korund, který je krystalickou formou oxidu hlinitého. Rozdílu v barvě je dosaženo díky nečistotám..
Pokud je korund červený, nazývá se rubín. Pokud je jeho barva růžovo-oranžová, pak je paparaj. Korundy všech ostatních barev se jednoduše nazývají safíry - mohou být nejen modré, ale také například zelené nebo tyrkysové..
Kromě krásy, korund je také známý pro svou vysokou hustotu a tvrdost - to může zanechat škrábnutí na téměř všechny ostatní minerály. Korund se těží v Rusku, Zimbabwe, Srí Lance a Indii.