Lyžování ledem je nebezpečný závod ve věčné zimě

Sam Favre je potomkem tří generací horských vůdců. Tenhle kluk se narodil a okamžitě se zeptal ne na dudlík, ale na snowboard - ke kterému nikdo nebyl ani překvapen. Ve třinácti letech zvládla Sam všechno, co mohl jezdit (a pár věcí, které pro to nebyly určeny). Než začnete okouzlující vstup, Favre projdete obrovským ledovcem.