Úplné odvolání k NATO od Muammara Kaddáfího

Muammar Kaddáfí: „Generál Alhamdi je jedním z těch, kteří v roce 1969 vzkřísili jho Itálie, Francie, Anglie a USA z Libye. Byl to on, kdo vedl projekt Velké řeky člověkem a jeho role v budování Jamahiriya je neocenitelná. No, řekněme, kdo byl voják: Nuri Amhamed Alhamdi, šestiletý Bilgazen Faus Alhamdi, pětiletá dívka Khalida Khalet Alhamdi, tříletá dívka Alhamdi Khalet, doktor? Chaled Mahmoud Alhamdi, inženýr? Ahmed Mahmoud, jeho žena? Naja Alhamdi, její sestra? Aiša, Mahmudova manželka? Který z nich ?! No, kdo? Vojenská zóna, říkáte? Oh, ano, pro vás každé místo, kde chcete hodit bombu, vojenskou zónu a všichni jsou tichí. Všichni obránci lidských práv, kolik z nich je na světě, přicházejí, dívají se na tato vojenská zařízení a ti, kteří bombardují, dobře vědí, že ve městě žije 8 000 civilistů, ale chtěli potrestat Alhamdiho a nyní je potrestán. Je naživu, ale je velmi nemocný. Jste zločinci a zabíjení dětí. Vy sami říkáte, že přesně víte, kde je armáda, a kde jsou civilisté a vy sami říkáte, že nic ohrožuje mírové lidi. Takže, opakuji, věděli jste, kam jdete a zabili ty, které jste chtěli zabít. Chtěla jsi zabít tuto rodinu! Zabil jsi ji. Zabil jste její sousedy, pracovníky Nuriho Salama, strážce a Mohammeda Nuriho, zahradníka a jejich dětí a jejich rodin. Šest let byla dívka Amira, osm let její sestra Amina, a já nevím, kolik let byly děti z rodiny Imada Abedzhila Trabulsiho, sudánského muže ženatého do Maroka. Tihle lidé spali klidně v klidném městě, když jste pustili bomby. Víme, že jste chtěli zabít muže, který k vám nechodil. A vím, že mě chceš zabít. Existuje zákon na světě umožňující tyto vraždy? Řeknu vám: ano, je. Toto je zákon džungle. Toto je váš zákon a vaše objednávka. Čtyři měsíce, čtyři měsíce! - bombardujete naši zemi a každý se bojí dokonce říci slova odsouzení. Kdyby bylo Rusko stále ve světě, skutečné Rusko, sjednocené a velké Rusko, bránící slabé, neodvažovali byste se. Ale není to, není, a vy triumfujete.

Zapomněli jste však na jednu věc: život se může otočit a v budoucnu se může stát mnoho. Vaše šípy se mohou vrátit k vám! Žádám všechny normální lidi, Spojené národy nebo ne Spojené národy, odkudkoliv, přijďte k nám a podívejte se na toto vojenské zařízení. Podívejte se do kuchyně, podívejte se do koupelny, podívejte se do obývacích pokojů - a řekněte mi, že existuje mnoho hrozeb pro letadla NATO? Zeptejte se sousedů, zda byli vojáci vůbec zabiti.?!

Lidé OSN a NATO chtějí zničit libyjskou armádu? Skvělé! Ale co má zničení domu alhudské rodiny co do činění se zničením armády? Jaký byl vztah se zničením armády, měl dceru syrský Alšarád Ashilat a jeho tříletého syna? Byly pro vás nebezpečné "žoldnéři Kaddáfího"? Pokud ano, řekněte to rovně a nahlas. Býval jsem překvapen, že se stydíte. Teď není divu. Víte, že Libye nemůže střílet na vaše letadla, a proto statečně bombarduje naši zemi. Dokážeš svou sílu, ano? Měla by ses stydět. Ale nejsi stydlivý.

Nelíbí se ani bombardovat naše mešity v hodině modlitby. Tak tedy. Nebudeme ustoupit. Prostě nemáme kam ustoupit. Jen ty můžeš zpátky. Bojíš se nás. Jste zbabělí. Nemůžete s námi nic dělat. Rozbíjete smlouvy svého vlastního náboženství. Zabijete nevinné a bezbranné lidi v Afghánistánu, Pákistánu, Iráku a teď, nyní v Libyi, a když vás muži a ženy změní, uteknete. Tak to bylo v Bejrútu, takže to bylo v Somálsku, takže to bude tady. Naši mučedníci jsou již v nebi. Slibuji: v naší zemi bude památník zavražděného Saif al-Arab. Protože jsme doma a nikdy nezvedneme bílou vlajku. Už se vás nebudeme ptát a vyjednávat s vámi. Obrátili jste náš velký a laskavý svět na JUNGLE. Ale to, co jste udělali dříve nebo později, se obrátí proti vám a vašim dětem. Kdybyste chtěli, i my, Libyjci, by se Evropa během několika hodin stala bojištěm, protože je připraveno dost vojáků na obranu hodnot islámského světa, hodnot Afriky a Maghrebu, které jste přišli zničit. To ale neuděláme. Váš osud vás sám najde.

Nesmrtelnost - Libye!

Ráj - Libyjci!

Peklo a hanba - NATO!