Čertův výtah z poznámek německého vojáka

Záznamy z deníku německého vojáka, který bojoval u Stalingradu, byly zajaty a v roce 1953 se vrátil zdravý domov:

• "1. října 1942. Náš útočný prapor šel na Volhu. Přesněji, dalších 500 metrů na Volhu. Zítra budeme na druhé bance a válka skončí..
• "3. října. Velmi silná požární odolnost, nemůžeme překonat 500 metrů. Stojíme na hranici obilného výtahu".
• "6. října. Zatracený výtah. Nelze se k němu přiblížit. Naše ztráty překročily 30%".
• "10. října. Odkud pocházejí tito Rusové? Už neexistuje výtah, ale pokaždé, když k němu přistupujeme, vychází ze země oheň".
• "15.října Hooray, překonali jsme výtah. Z našeho praporu zbývá 100 lidí".
  A pak:
• "Ukázalo se, že Výtah bránil 18 Rusů, našli jsme 18 mrtvol".
  Představte si to? 18 mrtvol. A oni byli zaútočeni praporem ... "