Fakta o Španělsku

1. Hraniční stráž
Nosí veškerou tmavě modrou vojenskou čepici, která mizí pod stojanem pasu přede mnou. Nikdy nezvedá hlavu z papírů, nikdy nezvedne oči, kromě toho, aby se podíval na můj dokument. Přemýšlel jsem o něm ao tomto okamžiku za poslední čtyři hodiny. Jaké otázky se zeptá? Chytím ho? Co se stane, když nerozumím?
Nemluví, jen kývne. Pokračuju, zkontrolujte pas. On to neotevře.
Fakta o Španělsku
2. Carmen
Několik měsíců čekala na mě nebo na někoho jako já. Žije s masáží a pronájmem ubytování netrpělivým cizincům. Setkáváme se v hotelové hale. Vypadá 37, vysoká, karamelem zbarvená kůže, vlasy havraního křídla, zelené oči, které se na tebe dívají přímo a stále ne na tebe.
Její byt s výhledem na řeku 50 metrů od mostu, který budu fotografovat více než 100 krát. Za měsíc budu bydlet v místnosti o rozloze 5 metrů čtverečních v jejím bytě přes chodbu od jejího osmiletého syna, který musí být 11 nebo 12 let a který byl svědkem nespočet dalších cizinců spících v této místnosti.
Fakta o Španělsku
3. José Maria
José Maria je student, který neustále vytváří problémy v jedné z mých tříd v I.E.S. Mediterraneo sedmý stupeň - a přesto jeden z nejdůležitějších studentů. Každý den si potírá vlasy, s výjimkou dne, kdy přichází s černým okem svého otce. Pak se chová hladce. Říká mi, jak se to stalo, jeho hlas je nízký a nesmělý, ale mluví anglicky lépe než kdy jindy. Pak se rozptýlí a hlasitě vtipkuje u studenta vedle něj..
La Linea de la Concepcion - nebo častěji La Linea, což znamená „linka“ - je poslední zastávkou ve Španělsku na cestě do Gibraltaru, kde jsem přišel učit (nebo pomáhat s výukou) angličtiny. Toto, ve skutečnosti, pohraniční město a celá podstata tohoto místa, a možná všech jeho obyvatel - je založena na skutečnosti, že se jedná o zónu uprostřed, šedou zónu smíšených kultur..
Fakta o Španělsku
4. Anuar
Anuar je marocký poloprofesionální kulturista, který provozuje jeden z nejoblíbenějších barů v La Linea. Mluví anglicky, španělsky, francouzsky a arabsky - a každý je vynikající, pokud mohu říci. Vypadá jako muž, který se v kině objevuje v pomalém pohybu z bazénu, s jediným cílem odnést od vás milující ženu celého vašeho života: vysokou, se silnými rukama, silným krkem, dostanou hodně a příroda to vše rozdala přesnými tahy.
Žije ve zchátralém bytě. Řídí bídnou bílou dodávku, která je více než jednou natřena barvou pro domy. Mohl být nejlaskavější osobností, jakou jsem kdy poznal..
Fakta o Španělsku
5. Rafa.
Rafa je synem našich majitelů, jednoho ze dvou nejbohatších v La Linea a komunikačního kanálu, kterým prochází mezi námi všechny informace. On je 19. Skinny s juvenilní svaly. Pohlcuje vše, co říkáte, namísto vyjádření vlastního názoru.
Když jsme poprvé přišli, našel jsem jeho starý pas, dávno zpožděný, se zakřivenými rohy ležel v krabici, ve které jsme všichni složili naše půjčovny. Na fotografii nebyl starší než tři. Proč tříletý pas?
Fakta o Španělsku
6. Encarny.
Encarny je manželka jednoho z mých učitelů (který mě, abych to objasnil, mě neučila, ale učitelé, kterým jsem pomáhal). Požádala mě, abych jí pomohl s angličtinou, i když jsem upřímný, nemám ponětí, proč. Je jí asi 40, ale vypadá, asi na 32, s dlouhými, červenohnědými vlasy, které si nejsou jisty, což ji činí ještě mladší. Její rodina z Rhonda, kde se každý rok vrací na pomoc při porážce prasat.
Jednoho dne ji požádám, aby mě naučila řídit auto bez automatické převodovky. Souhlasí. Vydáme se na prázdné parkoviště. Nemohl jsem dostat velkolepý počet krát.
Fakta o Španělsku
7. Argentinský Grillmaster.
Každou noc griluje. Malý obličej, ruce, jeden z nich je vždy nůž. Připravuje ty nejkrásnější kousky masa, které jsem kdy zkusil, vždy na malých čtvercích. Moje matka by to udělala stejně.
Je tichý, jako by byl zastrašen. Zdá se divné, že někdo, kdo vám dá něco působivého, že změní váš den, žije dál bez dalších emocí. .
Mar.
Mar si přeje, když žije v Seville. New York, Berlín nebo Paříž, samozřejmě, ale je to rozumné. Nenávidí toto město - má zúžené životní zkušenosti, postrádá zvědavost, je předvídatelná.
Toto město, poslední útes Země, táhnoucí se od Iberie do Středozemního moře, líbající Gibraltar; kde dva kontinenty a tři země jsou k sobě blíž než dům mého dětství a škola, kterou jsem navštěvoval; tenký proužek civilizace stlačený mořem.